[Hybrid simulation: a new concept for new learning goals].