"We have our own special language." Language, sexuality and HIV/AIDS: a case study of youth in an urban township in South Africa.