Comment on Implications of new physics in the decays $B_c \to (J/\psi,\eta_c)\tau\nu$