Sleep quality and the risk of work injury: a Swiss case–control study