Calculation of potential energy surfaces with quantum Monte Carlo as a useful tool for the design of green chemical syntheses: The HOCO radical test case