Extending traditional explanations of illiteracy: historical and cross‐cultural perspectives

Providing a richer understanding of why the populations of economically underdeveloped countries are less literate than those who live in wealthier nations is the goal of this paper. Our analysis relies primarily on insights from our own research: ethnographic studies concerning literacy learning and use among unschooled and under‐schooled women conducted during the late 1990s in Mexico City and historical studies of literacy in Virginia, North Carolina and Georgia along the southeastern seaboard of the USA. We examine three social mechanisms that potentially obstruct access to literacy: (1) cultural ideas and practices about schooling and written language; (2) family and personal attitudes towards literacy: (3) the impact of poverty on family life and access to literacy. Any one of these mechanisms may impede the dispersion of literacy. If all three are present, as they frequently are, then the spread and use of literacy is likely to be severely hindered.

[1]  D. Verner.  What Factors Influence World Literacy? Is Africa Different? , 2005 .

[2]  Judith.  Saber lo que es la letra: una experiencia de lectoescritura con mujeres de mixquic , 2004 .

[3]  J. Cammarota.  The Gendered and Racialized Pathways of Latina and Latino Youth: Different Struggles, Different Resistances in the Urban Context , 2004 .

[4]  Leslie Reese.  Parental Strategies in Contrasting Cultural Settings: Families in México and “El Norte” , 2002 .

[5]  J. Kalman.  Everyday Paperwork: Literacy Practices in the Daily Life of Unschooled and Underschooled Women in a Semiurban Community of Mexico City , 2001 .

[6]  M. Friedberger.  Women's Work?: American Schoolteachers, 1650-1920 , 2001 .

[7]  J. Rivero.  Reforma y desigualdad educativa en América Latina , 2000 .

[8]  C. E. Hendricks.  Bound Away: Virginia and the Westward Movement , 2000 .

[9]  J. Norris.  The Oxford History of Mexico , 2000 .

[10]  Lydia G. Cochrane,et al.  A History of Reading in the West , 1999 .

[11]  Bradley A. U. Levinson,et al.  "Una etapa siempre difícil": Concepts of Adolescence and Secondary Education in Mexico , 1999, Comparative Education Review.

[12]  T. Sieber.  The Cultural Production of the Educated Person: Critical Ethnographies of Schooling and Local Practice , 1998 .

[13]  Anne Haas Dyson,et al.  Writing superheroes : contemporary childhood, popular culture, and classroom literacy , 1998 .

[14]  M. Hamilton,et al.  Local Literacies: Reading and Writing in One Community , 1998 .

[15]  M. Breier,et al.  The Social Uses of Literacy: Theory and Practice in Contemporary South Africa. Studies in Written Language and Literacy, Volume 4. , 1996 .

[16]  Dorothy Holland,et al.  The Cultural Production of the Educated Person: Critical Ethnographies of Schooling and Local Practice , 1996 .

[17]  Don Kulick,et al.  Literacy, Emotion and Authority: Reading and Writing on a Polynesian Atoll , 1995 .

[18]  D. Marcum.  : A Fictive People: Antebellum Economic Development and the American Reading Public , 1994 .

[19]  Ronald J. Zboray,et al.  A Fictive People: Antebellum Economic Development and the American Reading Public by Ronald Zboray (review) , 1994, Technology and Culture.

[20]  B. Street.  Cross-Cultural Approaches to Literacy , 1993 .

[21]  Carl M. Briggs,et al.  The Family Economy, Child Labor, and Schooling: Evidence from the Early Twentieth-Century South , 1993 .

[22]  Keith Whitescarver.  Creating Citizens for the Republic: Education in Georgia, 1776-1810 , 1993 .

[23]  James B. Greenberg,et al.  Formation and Transformation of Funds of Knowledge Among U.S.-Mexican Households , 1992 .

[24]  W. Stephens.  Literacy in England, Scotland, and Wales, 1500–1900 , 1990, History of Education Quarterly.

[25]  Charles Reagan Wilson,et al.  Encyclopedia of Southern Culture , 1990 .

[26]  L. Ramdas.  Women and literacy: A quest for justice , 1989 .

[27]  J. Kelly.  Reading Becomes a Necessity of Life: Material and Cultural Life in Rural New England, 1780-1835. William J. Gilmore , 1989 .

[28]  Christopher B. Daly,et al.  Like a Family: The Making of a Southern Cotton Mill World , 1989 .

[29]  L. Delpit.  The Silenced Dialogue: Power and Pedagogy in Educating Other People's Children , 1988 .

[30]  H. D. Woodman.  Old South, New South: Revolutions in the Southern Economy since the Civil War . By Gavin Wright. New York: Basic Books, Inc.1986. Pp. x, 321. $19.95. , 1986, The Journal of Economic History.

[31]  B. Street.  Literacy in Theory and Practice , 1984 .

[32]  Rhys Isaac.  The Transformation of Virginia, 1740-1790 , 1984 .

[33]  H. Graff,et al.  Pillars of the Republic: Common Schools and American Society, 1780-1860 , 1983 .

[34]  M. Cole,et al.  The psychology of literacy , 1983 .

[35]  S. Heath.  Ways with Words: Language, Life and Work in Communities and Classrooms , 1983 .

[36]  Eric J. Freeman,et al.  The printing press as an agent of change: communications and cultural transformations in early-modern Europe , 1981, Medical History.

[37]  N. A. Mcquown,et al.  Telling Tongues: Language Policy in Mexico, Colony to Nation , 1974 .

[38]  E. Eisenstein.  The printing press as an agent of change , 1969 .

[39]  James Paul Gee.  Social Linguistics and Literacies : Ideology in Discourses , 2008 .

[40]  M. Prinsloo.  The study of literacy as situated social practice : the application and development of a research orientation for purposes of addressing educational and social issues in South African contexts , 2005 .

[41]  J. Kalman.  Discovering Literacy: Access Routes to Written Culture for a Group of Women in Mexico , 2005 .

[42]  J. Kalman.  Bakhtinian Perspectives on Language, Literacy, and Learning: A Bakhtinian Perspective on Learning to Read and Write Late in Life , 2004 .

[43]  J. Kalman.  El acceso a la cultura escrita: la participación social y la apropiación de conocimientos en eventos cotidianos de lectura y escritura , 2003 .

[44]  Enna Carvajal Cantillo,et al.  Operación de la telesecundaria en zonas rurales marginadas de México , 2001 .

[45]  Juan Prawda,et al.  México educativo revisitado : reflexiones al comienzo de un nuevo siglo , 2001 .

[46]  Deborah Brandt,et al.  Literacy in American Lives: BIBLIOGRAPHY , 2001 .

[47]  R. Margo,et al.  Women's Work? , 2001 .

[48]  Alice Morrison Mordoh.  Shared Traditions: Southern History and Folk Culture , 2000 .

[49]  Roz Ivanic,et al.  Situated literacies : reading and writing in context , 2000 .

[50]  D. H. Fischer,et al.  Bound Away: Virginia and the Westward Movement , 2000 .

[51]  H. JoséRivero.  Reforma y desigualdad educativa en América Latina , 2000 .

[52]  Alan J. DeYoung,et al.  rural school problem in 1999: a review and critique of the literature , 1999 .

[53]  Jodi R. Sandfort,et al.  Effects of childhood poverty on productivity later in life: Implications for public policy , 1995 .

[54]  B. Wolfe,et al.  The Determinants of Children's Attainments: A Review of Methods and Findings , 1995 .

[55]  Paul J. Gertler,et al.  The Willingness to Pay for Education for Daughters in Contrast to Sons: Evidence from Rural Peru , 1992 .

[56]  Edwin Hutchins,et al.  Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation , 1991 .

[57]  D. D. Hall.  Worlds of Wonder, Days of Judgment: Popular Religious Belief in Early New England , 1989 .

[58]  Adina Back.  Like a Family: The Making of a Southern Cotton Mill World , 1987 .

[59]  H. Graff,et al.  The Rise of Literacy and the Common School in the United States: A Socioeconomic Analysis to 1870 , 1982 .

[60]  H. Graff,et al.  The literacy myth: Literacy and social structure in the nineteenth-century city , 1979 .

[61]  Nathaniel Bradstreet Shurtleff,et al.  Records of the Governor and company of the Massachusetts Bay in New England : printed by order of the legislature , 1853 .