Adaptation and linear-response theory.