The influence of thermal fluctuations on electronic and structural properties of Ge(001) surface