Impact of Ultrasound on the Physical Properties and Interaction of Chitosan–Sodium Alginate