Towards a Baseline for Food-Waste Quantification in the Hospitality Sector—Quantities and Data Processing Criteria