Field-deployable, rapid diagnostic testing of saliva for SARS-CoV-2