Risk factors for endometrial cancer among women with a BRCA1 or BRCA2 mutation: a case control study