Impact of comorbidities at diagnosis on prostate cancer treatment and survival