Volumetric interferometric lattice light-sheet imaging