Nanoscale condensation of water on self-assembled monolayers