Instabilities due to instrumentation phase-lead and phase-lag in the feedback control of a simple vibrating system