Observations of ion‐neutral coupling associated with strong electrodynamic disturbances during the 2015 St. Patrick's Day storm