Using rates to measure mixed modulus-anomaly mediated supersymmetry breaking at the LHC