Impurity-pinned incommensurate charge density wave and local phonon excitations in 2H−NbS2