Partial trapping of secondary-electron emission in a Hall thruster plasma