The transformations of the environmental temperature procedure