Experimental investigation of the asymmetric charge exchange reaction in the Ar+-Ni system in the afterglow of a pulsed glow discharge