Deep Generative Models of Sparse and Overdispersed Discrete Data