Cell volumes of marine phytoplankton from globally distributed coastal data sets