Trifluoromethanesulfonate esters from dibromoalkane metatheses with silver triflate: mechanistic and synthetic aspects