A note on lattice random walks with an excluded point