Toward directional detection of Dark Matter with the DM-TPC detector