A Sharkovskii-type theorem for minimally forced interval maps