Assessing regression‐based statistical approaches for downscaling precipitation over North America