Controlled Deposition of Polymer Coatings on Cylindrical Photonic Devices