Value added tax: two views