New insights in the composition of extracellular vesicles from pancreatic cancer cells: implications for biomarkers and functions