Efficient spatial redistribution of quantum dot spontaneous emission from two-dimensional photonic crystals