Spectral analysis of highly aliased sea‐level signals