Tropospheric‐stratospheric wave propagation during El Niño‐Southern Oscillation