Propensity rules for radiative rates of high-lying doubly excited states of multiply charged helium-like ions