Vegetation of Inland Desert Wadies in Egypt I. Wadi Bir‐El‐Ain
暂无分享,去创建一个
Die agyptischen Wusten, die sich von der Meereskuste weit entfernt ausbreiten, werden unterbrochen von zahlreichen Wadis (Senken), deren Vegetation sich merklich unterscheidet von den hauptsachlich trockenen Wusten-Habitaten. Das Wadi Bir-El-Ain (so genannt nach dem Vorhandensein einer Quelle) ist in dieser Hinsicht interessant. Es ist ein Flusbett, das fliesendes Wasser von verschiedenen Schluchten erhalt. Es sammelt haufige, aber unperiodische Hochwasser, die von Regenfallen in den Bergen an der Kuste des Roten Meeres abfliesen. Unterirdische Quellen, die zwischen Felsenkluften und Hohlen an verschiedenen Stellen hervorsickern, sind ebenso wie Oberflachenwasserreservoire in Senken brauchbare Nischen fur das Gedeihen verschiedener hydrophytischer Sippen wie Juncus, Typha und Phragmites, die fur die Flora solcher Gebiete ungewohnlich sind. Tief wurzelnde Phanerophyten, z. B. Moringa peregrina und Leptadenia pyrotechnica kommen reichlich vor, die erstere ist wahrscheinlich ein Einwanderer von den mehr humiden Subtropen oder den Kustengebieten des Roten Meeres. Wasser scheint der einzige Faktor in der Vegetationszusammensetzung zu sein, wahrend der Einflus edaphischer Faktoren scheinbar fehlt, wie die Bodengenesis ein immer unvollstandiger Prozes in solchen Gebieten zu sein scheint.
The egyptian deserts far from the sea coast are interrupted by numerous wadies (depressions) the vegetation of which markedly differs from that of the general arid desert habitat. Wadi Bir-El-Ain (named as such due to the presence of a water spring) is interesting from this point of view. Being a main channel which receives runoff water from several ravines is subject to frequent, but unperiodic, floods from rains falling on Red Sea coastal ridges. Subsurface springs running between rock fractures and pouring in several places as well as surface water reservoirs formed in depressions are suitable shelters for growth of several hydrophytic species such as: Juncus, Typha and Phragmites which are exotic to the flora of such arid districts. Deep-rooted phanerophytes, e.g. Moringa peregrina and Leptadenia pyrotechnica abundantly exist, the former probably is an escape from more humid subtropics or Red Sea coastal areas. Water seems to be the sole factor in vegetation composition while the influence of edaphic factors is apparently abscent as soil genesis seems to be an ever incomplete process in such areas.