Emulsification of secondary oil/water dispersions using a centrifugal pump