Exact controllability of the Euler-Bernoulli plate via bending moments only on the space of optimal regularity