Domain-Pattern Transfer across an Artificial Magnetoelectric Interface