Intrinsic TGF-β signaling promotes age-dependent CD8+ T cell polyfunctionality attrition.