Selection, purification, and characterization of a HER2-targeting soluble designed ankyrin repeat protein by E. coli surface display using HER2-positive melanoma cells