An improved pattern-guided evolution approach for the development of adaptive individual-based ecological models