Using computerized text analysis to assess threatening communications and behavior