Les problèmes de Cantor et de Du Bois-Reymond dans la théorie des séries de polynômes de Legendre