Space-time chaos in chains of weakly interacting hyperbolic mappings