The R axion from dynamical supersymmetry breaking