A Lie-Group Adaptive Method to Identify the Radiative Coefficients in Parabolic Partial Differential Equations