Controller-Guided Partial Label Consistency Regularization with Unlabeled Data