Adaption of a vane tool for the viscosity determination of flavoured yoghurt